Alemanha estudar alemão

Verbos em alemão

Os verbos em alemão, com os prefixos, suas conjugações e seus significados, são uns dos pesadelos de quem quer ou precisa aprender a língua alemã. Ahh mas a gente sempre dá um jeitinho…rsrs
Hoje vou contar para vocês uma dica de como aprendi, e ainda aprendo, os verbos em alemão.
Por aqui, já percebi, que eles tem mania de estudar por fichas, sempre vejo estudantes carregando fichas pra cima e pra baixo por aqui, no ônibus, trem.
Durante o curso intensivo de alemão que fiz, a professora explicou dessa forma:
Existem grupos de verbos, que seguem uma regra de conjugação. Para separar e ficar mais fácil de “decorar”, ela ensinou a fazer fichas dessa forma:

Todos os verbos quando estão no infinitivo tem a terminação “en”.

Grupo 1

A regra geral é: tira-se a terminação “en” e acrescenta-se o seguinte:
Na primeira pessoa do singular (ich) acaba sempre com “e”.
Na segunda pessoa do singular (du) a terminação fica “st”, na terceita pessoa do singular (er,sie,es) e na segunda do plural (ihr) “t”, na primeira (wir) e terceira (sie,Sie) pessoa do plural, a terminação fica como no infinitivo “en”. Difícil de entender? Vou colocar foto pra explicar melhor.

Esse é o grupo 1, com as regrinhas que escrevi acima. A maioria dos verbos seguem essa regra de conjugação.
De um lado escrevo a conjugação em todas as pessoas e do outro lado, o grupo, o significado do verbo em português, uma forma de passado (Perfekt) e uma frase como exemplo.

Grupo 2

Nesse grupo temos regra diferente apenas para a terceira pessoa do singular (er,sie,es) e a segunda pessoa do plural (ihr). Ao invés de terminar apenas com “t”, precisamos acrescentar “et”.

Outros exemplos: arbeiten (trabalhar), warten (esperar), antworten (responder), öffnen (abrir).

Grupo 3

Os verbos desse grupo são aqueles que, quando tiramos a terminação do infinitivo “en” temos “z”, “ß” ou “ss”.
Portanto, nesses casos, não precisa acrescentar “st” na segunda pessoa do singular (du). Olhem o exemplo da Foto:

Na segunda pessoa do singular du (tu em português), acrescenta-se apenas a terminação “t”, pois o verbo já possui a letra “z” que tem som de “s”.
Outros exemplos: schließen (fechar), heißen (chamar-se), küssen (beijar), tanzen (dancar), grüßen (cumprimentar).

Grupo 4

Esse grupo é dividido em a e b:

Grupo 4a

Na segunda (du) e terceira pessoa (er,sie,es) do singular, troca-se a vogal pela letra “i”. Além das regras de terminação.

Outros exemplos: nehmen (pegar), geben (dar), sprechen (falar), helfen (ajudar), treffen (encontrar), vergessen (esquecer).

Grupo 4b

Nesse grupo também na segunda (du) e terceira (er,sie,es) pessoa do singular, troca-se a vogal pelas letras “ie”. Além das regras de terminação.

Outros exemplos: sehen (ver)

Grupo 5

Os verbos desse grupo ganham “Umlaut” (nosso trema), mas apenas na segunda (du) e terceira (er,sie,es) pessoa do singular, o que muda além a escrita, a pronúncia. Não podemos esquecer também as regras de terminação.

Outros exemplos: fahren (conduzir, guiar, dirigir), waschen (lavar), tragen (carregar, usar), laufen (correr).

Grupo 6

Esse grupo é uma exceção já na forma infinitiva. Ele não termina com “en” e sim apenas com “n”.

Nesses casos, na primeira pessoa do singular (ich) tira-se o “n” e troca-se a posição do “l” e do “e”.
Nas outras pessoas somente tira-se a letra “n” e coloca-se a regra básica de conjugação.
Outros exemplos: bügeln (passar roupa), wechseln (trocar).

A cada verbo novo faço mais uma ficha, parece ser infinito…rsrs
Gosto de estudar com outra pessoa da seguinte forma: a pessoa pega uma ficha e me fala o verbo em alemão, eu falo a conjugação, uma frase de exemplo e para confirmar, o significado em português. Se estiver tudo certo, mas tudo mesmo, essa ficha vai pra caixinha de “acertos”, se tiver algo errado ela vai para a caixinha de “tente novamente”.

Para quem achou complicado separar os verbos por grupos, vale usar a dica das fichas. Descobri aqui que para mim, super funciona estudar com fichas.
Quando fiz o curso, a professora disse a maioria dos verbos e seus respectivos grupos, o que facilitou na hora de fazer as minhas fichas.
Mas sempre que tenho dúvida consulto esse site de conjugação de verbos. No site, além das conjugações, ele mostra outros tempos verbais.

E vocês como estudaram ou estudam as conjugações dos verbos? Me contem!!
Espero ter ajudado um pouquinho quem está, assim como eu, nessa difícil missão de falar alemão!! 🙂

Bjooo
Até

You Might Also Like

8 Comments

  • Reply
    Frederico Malestein
    28 de julho de 2014 at 22:17

    Oi Lii! Adorei esse método! Achei bem prático e simples!
    Mas fiquei com uma dúvida. Onde eu como eu vou conseguir a lista de todos os verbos? Quero montar as minhas fichas mas não faço a menor ideia de onde achar esses pesadelos!
    Muito obrigado!
    Beijo

  • Reply
    Aline Dota
    29 de julho de 2014 at 05:43

    Oieeee que bom que gostou!! Entao esse é um problema, como citei, durante meu curso a professora sempre falava o grupo do verbo qdo aparecia um verbo novo. Dessa forma fui montando as minhas fichas. Sugestao: comeca pelos verbos que citei aqui no blog.
    Sempre que eu tenho um verbo novo Agora eu olho nesse site: http://www.verbformen.de/, assim voce conssegue classificar os grupos.
    Ele da a conjugacao e outros tempos verbais, esse é um dos sites da minha vida agora…rsrs
    Bjooo

  • Reply
    Patricia Marinho Treptow
    29 de julho de 2014 at 18:30

    Liiiiii, sensacional sua dica!!!
    Nao tinha pensado nisso, mas vou adotar já esse método e tenho certeza que vai me ajudar muito. Ah, e se tiver mais dicas pra aprender alemao, bitteee….compartilha com a gente!
    Vielen Dank =)
    Bjs

  • Reply
    Aline Dota
    30 de julho de 2014 at 12:42

    Obrigadinha pela visita!! Agora me empolguei e vou postar mais dicas sim, nao que eu tenha muitas, nem que eu consegui aprender, mas qualquer ajuda é válida certo?!kkkkkkk
    Küsschen

  • Reply
    Monika Tognollo
    1 de outubro de 2014 at 13:13

    Aline, já estou aqui pensando que ao menos os verbos não são tão difíceis… todas as letras são pronunciadas, né? Porque em francês o que se escreve não se lê. Vou deixar de exemplo o verbo travailler (trabalhar):

    Je travaille
    Tu travailles
    Il/Elle travaille
    Nous travaillons
    Vous travaillez
    Ils/Elles travaillent

    a pronúncia é a mesma ("traváie") para a 1ª, 2ª e 3ª pessoas do singular e para a 3ª do plural… Conseguir que o aluno não pronuncie o "ent" às vezes é um desafio…

    E eu também sempre usei o método de escrever a conjugação dos verbos (não necessariamente em fichas)…

    Bisous, bisous!

  • Reply
    A Li descobrindo a Alemanha
    1 de outubro de 2014 at 20:11

    Monika, seria mto útil para mim aprender frances, mas já risquei da minha lista…kkkkkkkk
    Bjooo

  • Reply
    Patricia
    25 de julho de 2017 at 15:04

    Hallo Aline!
    Estou estudando alemão e adorei as suas dicas. Achei super organizado e vai ser mais fácil para aprender e memorizar.
    Muito obrigada! Continue 🙂 vou ler os demais posts do blog.
    Beijo

  • Reply
    Miliani Mateos
    25 de março de 2018 at 11:56

    Adoreiiiiii! Vou fazer dessa forma, Aline! Obrigada!!!

Leave a Reply